NY CARES

Salta al contenuto

Navigazione e informazioni accessibili

Utilizza i seguenti link per navigare rapidamente all'interno della pagina. Il numero per ciascuno è il tasto di scelta rapida.

Tradurre

Sei su questa pagina: NY CARES

CARES 3

Per domande sui finanziamenti CARES 3:

CARES 3 - Inglese

CARES 3 Riapertura/ristrutturazione per l'apprendimento a distanza e sovvenzione operativa temporanea

Venti milioni di dollari sono stati stanziati per fornire sovvenzioni ai programmi di assistenza all'infanzia chiusi per riaprirli o ristrutturarli secondo le nuove linee guida per il distanziamento sociale. Questo può riguardare le pareti divisorie, la tecnologia per supportare l'apprendimento a distanza, l'accesso a banda larga e le forniture per la pulizia e l'aula. Altri 28,6 milioni di dollari forniranno sovvenzioni ai fornitori di asili nido per pagare la metà dei costi (fino a 6.000 dollari) per riaprire fino a tre classi nel tentativo di ripristinare le iscrizioni precedenti alla pandemia. I fondi operativi temporanei vengono eliminati gradualmente nel secondo e terzo mese, man mano che aumentano le iscrizioni al programma.

NYForward CARES3 Dichiarazione di opportunità di sovvenzione: Riapertura-Ristrutturazione - Modificato il 12/01/2020
Sovvenzione CARES3 Riapertura-Ristrutturazione Word | Sovvenzione CARES3 Riapertura-Ristrutturazione PDF

CARES 3 Riapertura/ristrutturazione per l'apprendimento a distanza e sovvenzione operativa temporanea NYC DCC

Venti milioni di dollari sono stati stanziati per fornire sovvenzioni ai programmi di assistenza all'infanzia chiusi per riaprirli o ristrutturarli secondo le nuove linee guida per il distanziamento sociale. Questo può riguardare le pareti divisorie, la tecnologia per supportare l'apprendimento a distanza, l'accesso a banda larga e le forniture per la pulizia e l'aula. Altri 28,6 milioni di dollari forniranno sovvenzioni ai fornitori di asili nido per pagare la metà dei costi (fino a 6.000 dollari) per riaprire fino a tre classi nel tentativo di ripristinare le iscrizioni precedenti alla pandemia. I fondi operativi temporanei vengono eliminati gradualmente nel secondo e terzo mese, man mano che aumentano le iscrizioni al programma.

CARES 3 Assistenza per affitti a breve termine

20 milioni di dollari sono stati messi a disposizione per l'assistenza all'affitto dei programmi di assistenza all'infanzia in età scolare che sono stati spostati dalla loro sede attuale a causa del COVID-19. I programmi idonei possono ricevere fino a 2.000 dollari di assistenza mensile per l'affitto per quattro mesi. Per essere idoneo, il programma di assistenza all'infanzia in età scolare DEVE essere attualmente registrato, DEVE essere stato spostato dalla propria sede scolastica a causa del COVID-19 e DEVE aver trovato una sede alternativa in cui gestire un programma di assistenza all'infanzia in età scolare. Il sito alternativo DEVE ricevere una deroga per l'ubicazione di emergenza dall'OCFS. I programmi possono anche utilizzare i fondi per il trasporto dei bambini nella nuova sede.

Borse di studio per l'assistenza all'infanzia per i lavoratori essenziali

Venti milioni di dollari sono destinati a sostenere borse di studio per l'assistenza all'infanzia per i figli dei lavoratori essenziali. I lavoratori essenziali includono i primi soccorritori, come gli operatori sanitari, il personale farmaceutico, le forze dell'ordine, i vigili del fuoco, gli addetti alle consegne di cibo, i dipendenti dei negozi di alimentari e altre figure necessarie per rispondere alla pandemia COVID-19. I costi dell'assistenza all'infanzia saranno coperti per le famiglie dei lavoratori essenziali il cui reddito è inferiore al 300% del livello di povertà federale - o 78.600 dollari per una famiglia di quattro persone - e saranno pagati fino alla tariffa di mercato per ogni regione a livello statale.

Moduli per il rimborso e la modifica del budget di CARES 3

OCFS-5452A Modulo per il rimborso e la modifica del budget del beneficiario CARES 3: I fornitori che desiderano aggiungere e/o rimuovere voci all'interno di un finanziamento approvato da New York Forward Child Care Expansion Incentive One-Time Reopening/Restructuring and Temporary Operating Grant possono farlo utilizzando questo modulo. Vengono fornite due tabelle: una per aggiungere spese e una per rimuovere spese già approvate (se applicabili alla richiesta). Inviare questo modulo compilato via e-mail: ocfs.sm.CARES2LR@ocfs.ny.gov

OCFS-5455: Modulo di richiesta di rimborso: Per ottenere il rimborso delle spese ammissibili approvate nella domanda di riapertura/ristrutturazione e/o nella domanda di assistenza operativa temporanea, compilare il modulo OCFS-5455. Inviate questo modulo, insieme alle ricevute che dimostrano gli acquisti effettuati, al Welfare Research Institute via e-mail all'indirizzo nyforwardchildcare@welfareresearch.org come spiegato nella vostra lettera di assegnazione del premio CARES 3.

CARES 3 - Español / Spagnolo

CARES 3: Sovvenzione di recupero/ristrutturazione di apprendimento remota e operativa temporale

Sono stati stanziati 20 milioni di dollari per concedere sovvenzioni ai programmi di assistenza all'infanzia chiusi per riabilitarli o ristrutturarli sotto nuove misure di distanziamento sociale. Si può trattare di partecipazioni, tecnologia per l'apprendimento a distanza, accesso a banda larga e servizi di pulizia e assistenza per l'aula. Altri 28,6 milioni di dollari saranno erogati per far sì che i fornitori di cure infantili paghino la metà del costo (fino a 6.000 dollari) per riabilitare fino a tre aule in un tentativo di ripristinare l'iscrizione preconfezionata. I fondi operativi temporali vengono eliminati gradualmente nel secondo e terzo mese, a condizione che aumentino le iscrizioni al programma.

Richiesta di Interesse, Incentivo per la Cura Infantile di New York Hacia Adelante (New York Forward): Subvención de Reapertura/Restructuración y Asistencia Operativa Temporal - Modificada 12/01/2020
CARES3 Reopening-Restructuring Grant Spanish Word | CARES3 Reopening-Restructuring Grant Spanish PDF

CARES 3: Riqualificazione/ristrutturazione dell'apprendimento a distanza e operativo temporale NYC DCC

Sono stati stanziati 20 milioni di dollari per concedere sovvenzioni ai programmi di assistenza all'infanzia chiusi per riabilitarli o ristrutturarli sotto nuove misure di distanziamento sociale. Si può trattare di partecipazioni, tecnologia per l'apprendimento a distanza, accesso a banda larga e servizi di pulizia e assistenza per l'aula. Altri 28,6 milioni di dollari saranno erogati per far sì che i fornitori di cure infantili paghino la metà del costo (fino a 6.000 dollari) per riabilitare fino a tre aule in un tentativo di ripristinare l'iscrizione preconfezionata. I fondi operativi temporali vengono eliminati gradualmente nel secondo e terzo mese, a condizione che aumentino le iscrizioni al programma.

Consigli utili: Prima di iniziare, preparatevi a inserire le informazioni sul vostro bilancio e la lista degli articoli da acquistare, con i prezzi e la somma dei costi totali. Inoltre, può risultare utile tenere una calcolatrice a mano. Dovrà inserire queste informazioni più tardi.

CARES 3: Richiesta di assistenza all'acquisto a breve termine

Sono stati stanziati 20 milioni di dollari per l'assistenza all'acquisto dei programmi di assistenza all'infanzia in età scolare che sono stati spostati dalla loro sede attuale a causa del COVID-19. I programmi eleggibili possono ricevere fino a 2.000 dollari di assistenza all'acquisto mensile durante quattro mesi. Per essere eleggibile, il programma di assistenza ai bambini in età scolare deve essere registrato attualmente, deve essere stato spostato dalla sede della scuola a causa del COVID-19 e deve aver trovato un luogo alternativo in cui sia attivo un centro di assistenza ai bambini in età scolare. programma. Il sito alternativo DEVE ricevere l'esenzione di ubicazione di emergenza da parte dell'OCFS. I programmi possono anche utilizzare i fondi per trasportare i bambini nella nuova sede.

Servizi di assistenza all'infanzia per lavoratori dipendenti

Becas de cuidado infantil para trabajadores esenciales traducidas al español Se asignan veinte millones de dólares para apoyar becas de cuidado infantil para hijos de trabajadores esenciales. I lavoratori fondamentali sono il personale di primo soccorso, come i medici, il personale farmacologico, le forze dell'ordine, i bombardieri, gli addetti alla distribuzione di generi alimentari, i dipendenti dei supermercati e altri che sono necessari per rispondere alla pandemia di COVID-19. I costi per l'assistenza all'infanzia saranno coperti per le famiglie di lavoratori esodati con un reddito inferiore al 300 per cento del livello federale di povertà, o 78.600 dollari per una famiglia di quattro persone, e saranno pagati fino alla tariffa di mercato per ogni regione in tutto lo Stato.

CARES 3: Formulari di modifica della richiesta di rimborso e della domanda di rimborso

OCFS-5452A: Formulario de Modificación de Presupuesto de NY Forward por Covid: I fornitori che desiderano aggiungere/ritirare articoli all'interno di un finanziamento approvato come Incentivo Único de Expansión para la Reapertura/Restructuración y/o Asistencia Operativa Temporal de Cuidado Infantil de Nueva York Adelante (New York Forward) possono farlo utilizzando questo formulario. Sono presenti due colonne: una per l'aggiunta di spese e l'altra per il ritiro delle spese già approvate (se corrispondenti alla richiesta). Inviare la richiesta completa di correo elettronico a: ocfs.sm.CARES2LR@ocfs.ny.gov

OCFS-5455: Per ottenere il rimborso delle spese consentite che sono state approvate nella richiesta di sovvenzioni per la ricostruzione/ristrutturazione e/o l'assistenza operativa temporale per l'infanzia di Nueva York Adelante (New York Forward), compilare il modulo OCFS-5455. Inviate questo formulario insieme alle ricevute che documentano i vostri acquisti per via elettronica al Welfare Research Institute nyforwardchildcare@welfareresearch.org come indicato nella carta di aggiudicazione del finanziamento CARES 3.

CARES 2

Informazioni sul rimborso del premio NY CARES2

Tutte le richieste di rimborso devono essere presentate compilando e inviando il modulo OCFS-5453 New York Forward COVID Reimbursement Request Form (vedi sotto).

Scadenze importanti

Per ulteriori informazioni, consultare le istruzioni per il rimborso di CARES 2 & Tabella delle spese ammissibili/non ammissibili .

Moduli di rimborso e di modifica del budget CARES 2 per i beneficiari di sovvenzioni

OCFS-5452A Modulo di rimborso e modifica del budget per i beneficiari di CARES 2: I fornitori che desiderano aggiungere e/o rimuovere voci all'interno di una sovvenzione approvata da New York Forward Child Care Expansion Incentive One-Time Reopening/Restructuring and Temporary Operating Grant possono farlo utilizzando questo modulo. Vengono fornite due tabelle: una per aggiungere spese e una per rimuovere spese già approvate (se applicabili alla richiesta).

OCFS-5453: Modulo di richiesta di rimborso: Per ottenere il rimborso delle spese ammissibili approvate nella domanda di riapertura/ristrutturazione e/o nella domanda di assistenza operativa temporanea, compilare l'OCFS-5453. Inviare questo modulo, insieme alle ricevute che attestano gli acquisti, all'agenzia locale per le risorse e i riferimenti per l'assistenza all'infanzia (CCR&R) indicata nella lettera di assegnazione della sovvenzione.