Newsletter dell'agenzia OCFS

Vai al modulo

Navigazione e informazioni accessibili

Utilizzate i seguenti link per navigare rapidamente all'interno della pagina. È possibile passare a:

Kathy Hochul, governatrice
Suzanne Miles-Gustave, avvocato, commissario ad interim
Agosto 2019 - Vol. 4, n. 8
Tradurre

Messaggio del Commissario

Commissario OCFS PooleCon l'avvicinarsi dell'edizione 2019 della Grande Fiera dello Stato di New York, desidero ringraziare in modo particolare il personale dell'OCFS che si offre volontariamente per lavorare dietro il tavolo dell'OCFS salutando i nostri concittadini e condividendo informazioni sui servizi della nostra agenzia.

Mentre centinaia di migliaia di visitatori della fiera vengono per il cibo, le attività ricreative e l'intrattenimento, un gran numero di loro parla con noi dei servizi statali e delle opportunità di lavoro; e l'OCFS è sempre entusiasta di promuovere il nostro lavoro. Dal nostro stand nell'edificio della scienza e dell'industria, saremo lieti di condividere informazioni sulla prevenzione degli abusi sui minori, sull'affido, sull'adozione, sull'assistenza ai bambini, sui servizi di protezione degli adulti e sul contributo alla sicurezza, alla permanenza e al benessere delle famiglie di New York. I visitatori potranno vedere i video della nostra agenzia sul sonno sicuro che sono stati presentati sui social media e in tutto lo Stato, lo stesso video che ha sostenuto l'iniziativa dello Stato di New York sul sonno sicuro dei neonati. Oltre a conoscere i nostri servizi, chi si fermerà al nostro stand avrà anche la possibilità di vedere le testimonianze di persone newyorkesi che hanno avuto esperienze di affido e di condividere con i futuri genitori affidatari storie su come una famiglia affidataria possa significare il mondo per un bambino che ne ha bisogno.

L'OCFS fa una profonda differenza nella vita dei newyorkesi quando troviamo genitori adottivi e affidatari, assistiamo i nuovi programmi di assistenza all'infanzia, indirizziamo i giovani verso una vita produttiva e stabile, proteggiamo gli adulti vulnerabili e gli anziani e aiutiamo i non vedenti di New York a raggiungere l'indipendenza e a trovare lavoro.

Spero che abbiate l'opportunità di andare alla fiera e di godervi un po' di riposo e relax durante l'ultimo mese d'estate prima dell'inizio della scuola: ve lo meritate! Sono davvero grato per tutto ciò che fate per adempiere alla nostra missione di promuovere la sicurezza e il benessere dei bambini e delle famiglie. Grazie!

Articoli

Le pubblicazioni del Comitato consultivo per i giovani condividono la visione e le voci dei giovani in affidamento familiare

Un poster con messaggi ispiratoriIl Comitato consultivo giovanile (YAB) dell'OCFS sta mettendo a disposizione la propria esperienza collettiva con diverse risorse per assistere i genitori affidatari nella costruzione di relazioni di fiducia e di successo che portino a risultati positivi. I materiali prodotti dai giovani includono What Foster Parents Should Know , un elenco di suggerimenti e spunti per una buona comunicazione, Caseworker Guidance , creato per aiutare i caseworker a prepararsi meglio agli incontri faccia a faccia tra loro, i giovani affidati e i genitori affidatari, schede di contatto per i giovani in affidamento, I Promise , un messaggio che potrebbe essere esposto nelle strutture residenziali, nelle case famiglia e nelle case di accoglienza per fornire un senso di sostegno da parte degli adulti che si occupano dei giovani in affidamento, e What Does a Quality Caseworker Look Like?, un elenco di sette idee che gli operatori possono tenere a mente.
 
Lo YAB fa la differenza per i giovani in affidamento dando loro la possibilità di contribuire a creare cambiamenti positivi nel sistema di affidamento. Il consiglio è composto da un massimo di 15 membri che contribuiscono a definire le politiche e le iniziative dello Stato condividendo le loro esperienze di affido. Questi giovani adulti provenienti da tutto lo Stato di New York consigliano e collaborano con l'OCFS su temi politici legati all'affido durante la transizione verso l'indipendenza. I membri dello YAB sono intervenuti in sedi come la Conferenza anti-tratta dell'OCFS di quest'anno a Syracuse e in vari eventi di sensibilizzazione in tutto lo Stato.

 

L'Ufficio per l'infanzia e i servizi alle famiglie dello Stato di New York donerà 22.000 lettini portatili agli operatori dell'infanzia per promuovere un sonno sicuro per i neonati

L'OCFS sta utilizzando i fondi del Fondo federale per l'assistenza e lo sviluppo dell'infanzia per fornire più di 22.000 culle Pack 'n Play ai fornitori di assistenza diurna a domicilio in tutto lo stato. I programmi di assistenza all'infanzia a conduzione familiare, legalmente esenti, e i programmi di assistenza all'infanzia a conduzione familiare in tutto lo Stato di New York hanno diritto a una culla ciascuno. I Pack 'n Play per il sonno sicuro vengono distribuiti gratuitamente.

Ogni anno, negli Stati Uniti, quasi 3.500 bambini muoiono in ambienti di sonno non sicuri. L'OCFS fornisce le culle Pack 'n Play per promuovere pratiche di sonno sicure per i più piccoli di New York. Tutti i fornitori di servizi per l'infanzia dovrebbero seguire l'ABC del sonno sicuro.

"Ogni persona che si occupa di un neonato di età inferiore a un anno dovrebbe conoscere l'ABC del sonno sicuro. I bambini devono essere: Soli sulla schiena in una culla senza coperte, paracolpi o animali di peluche", ha dichiarato il Commissario dell'OCFS Sheila J. Poole. "Gli operatori non devono mai mettere oggetti inutili intorno ai bambini affidati alle loro cure e non devono mai mettere più bambini in un'unica culla".

Un bambino in una culla"Quando i genitori affidano le cure dei loro bambini a un fornitore, meritano di essere tranquilli", ha dichiarato il vice-commissario della Division of Child Care Services Janice Molnar. "New York lavora a stretto contatto con i fornitori di servizi di assistenza all'infanzia per garantire la sicurezza dei bambini e, grazie a questa iniziativa, ogni programma di assistenza all'infanzia a domicilio potrà disporre di una culla per i bambini di età inferiore a un anno".

"La tragica e straziante morte di un neonato a causa di pratiche di sonno non sicure è evitabile con un'educazione e risorse adeguate", ha dichiarato il vice-commissario della Division of Child Welfare and Community Services Lisa Ghartey-Ogundimu. "La nostra speranza è che, attraverso queste iniziative, gli operatori dei servizi per l'infanzia imparino a conoscere il sonno sicuro e mettano in atto le pratiche nelle loro case per mantenere i bambini al sicuro".

L'offerta Pack 'n Play integra altre iniziative statali volte a educare genitori, nonni e caregiver sulla sicurezza del sonno, tra cui la trasmissione di annunci di servizio pubblico sul sonno sicuro presso le aree di sosta della New York State Thruway, gli uffici del Dipartimento dei Veicoli a Motore, i centri per donne, neonati e bambini e altri ambienti pubblici. L'OCFS sta inoltre regalando 10.000 kit per il sonno sicuro che contengono un sacco per il sonno sicuro del neonato, un libro, un adesivo per la finestra e un appendino per la porta.

Lo Stato di New York ha registrato una diminuzione del 26% della mortalità infantile negli ultimi 15 anni. Le campagne educative, come questa iniziativa, aiutano lo Stato a consolidare il successo della promozione del sonno sicuro. Informazioni su come richiedere una culla e altre informazioni sul sonno sicuro sono disponibili su sul sito web dell'OCFS.

I giovani dell'OCFS ottengono diplomi e festeggiano i loro successi

Al Brookwood Secure Center sono in corso i preparativi per una cerimonia di consegna dei diplomi nel corso dell'estate, durante la quale i giovani dell'OCFS che si sono concentrati sullo sviluppo positivo saranno riconosciuti e celebrati per i loro risultati accademici. Gli studenti di altri centri residenziali hanno visto premiate le loro buone opere all'inizio della stagione:

Un membro del personale si congratula con un giovane

 

Centro residenziale di Red Hook
Red Hook ha celebrato i suoi successi con un luau di fine anno scolastico in stile hawaiano, durante il quale gli studenti hanno costruito vulcani, presentato scritti sulla diversità e sul significato della festa del Juneteenth e progettato pacchetti protettivi che impedissero a un uovo di rompersi in una caduta di 3 metri. Uno degli assistenti della divisione giovani ha acceso la griglia e ha servito quello che un membro del personale ha definito il miglior barbecue della Hudson Valley per dimostrare l'apprezzamento del personale. La giornata comprendeva attività volte a promuovere la diversità e a identificare le somiglianze tra i residenti.

 

Un membro del personale consegna un diploma a un giovane e gli stringe la mano

Centro di sicurezza di Goshen
Goshen ha ospitato due giovani che hanno lavorato duramente per proseguire gli studi; uno ha conseguito il diploma di scuola superiore e ora è iscritto al programma universitario di Goshen. Approfitta di tutti i programmi di miglioramento, è un barbiere certificato e ha superato gli esami del Cleaning Management Institute. Il secondo studente è arrivato a Goshen con una formazione di quinta elementare quattro anni fa e fa parte del programma estivo di occupazione giovanile. Anche lui è interessato alla barberia e sta lavorando per ottenere la certificazione. Goshen ha anche premiato uno studente che ha ricevuto il President's Award dal Columbia-Greene Community College. Il premio è destinato agli eccellenti risultati scolastici. Sta continuando la sua formazione universitaria attraverso il programma del Brookwood College. Le famiglie dei tre studenti hanno partecipato alla cerimonia e al pranzo che ne è seguito.

 

Un oratore si rivolge a quattro laureati seduti che indossano camice e tavole mortuarie rosse.

Centro sicuro MacCormick
Alla cerimonia di consegna dei diplomi di MacCormick hanno partecipato quattro giovani, due dei quali hanno conseguito il diploma di scuola superiore e due il Test Assessing Secondary Completion (TASC). Il centro ha anche celebrato i risultati complessivi dei suoi programmi educativi e professionali. Nell'anno scolastico 2018-2019, i giovani di MacCormick hanno ottenuto cinque certificati Home Builders Institute (HBI), quattro certificati Cleaning Management Institute, quattro certificati ServeSafe, sei certificati Red Cross CPR-FA-AED, sei certificati OSHA 10, sei certificati Highway Safety and Flagging e sedici certificati NWRC.
 

  

Una laureata in abito viola e bacheca riceve il suo diplomaCentro residenziale Harriet Tubman
Il 21 giugno 2019, la maggior parte del personale della struttura, nove giovani e 17 loro familiari e 21 membri del personale dell'agenzia hanno partecipato alla cerimonia di laurea/riapertura del Centro residenziale Harriet Tubman. Gli ospiti e i visitatori sono entrati nei giardini progettati e piantati dai giovani e dal personale della struttura e sono stati intrattenuti dal gruppo di ballo giovanile. È seguita una cerimonia di riconoscimento dei risultati ottenuti dai giovani e dai programmi.

 

Tutti i giovani sono stati premiati per i risultati accademici e professionali ottenuti durante l'anno accademico, tra cui l'avanzamento di grado, i risultati dei Regents e il completamento di laboratori con credenziali. Tre giovani sono stati premiati per aver completato un programma di certificazione cosmetologica di 10 settimane presso la Cayuga/Onondaga BOCES. Il personale della struttura e gli ospiti hanno festeggiato la laurea di una giovane che ha ottenuto il diploma TASC ed è stata accettata e iscritta al Jefferson Community College. La cucina e il personale culinario della struttura hanno offerto un pranzo eccezionale. La giornata si è conclusa con un pomeriggio di eventi e gare del Field Day.

Il direttore regionale dell'OCFS è stato inserito nella Hall of Heroes (Sala degli eroi)

Frances Franco Montero è stata inserita nella Hall of Heroes del Child Care Council of Westchester, "come riconoscimento per l'eccezionale talento e la dedizione al settore dell'educazione precoce." Montero ha iniziato la sua carriera presso l'OCFS quasi 30 anni fa. È la responsabile regionale dell'ufficio della Division of Child Care Services dell'OCFS a Valhalla, che in precedenza si trovava a Spring Valley. Nel presentare l'encomio, il Consiglio ha dichiarato: "La costante di tutta l'impressionante e influente carriera di Frances è il suo profondo interesse per i bambini e la sua costante attenzione al loro benessere."

 

Un certificato e un trofeo a forma di stella
 

I CFRT si riuniscono per la conferenza del 2019

Una sala gremita di persone ascolta il vice-commissario Lisa Ghartey-Ogundimu
 
 
La conferenza del Child Fatality Review Team di quest'anno ha evidenziato gli sforzi che l'OCFS sta compiendo per ridurre il numero di morti infantili inutili attribuite a pratiche di sonno non sicure, compreso il suo ruolo nel realizzare l'iniziativa dello Stato di New York "Infant Safe Sleep Month" a maggio.

Il 23 luglio, Michael Miller, specialista dei servizi per l'infanzia e la famiglia della Division of Child Welfare and Community Services, ha incoraggiato il pubblico a condividere e retwittare i post delle pagine Facebook e Twitter dell'OCFS relativi al sonno sicuro e ha parlato della visibilità del lavoro del suo team attraverso i video che si vedono nelle aree di sosta lungo la New York State Thruway e negli uffici della motorizzazione in tutto lo Stato. La conferenza ha incluso le presentazioni di Noel Hengelbrook, uno dei principali sviluppatori di un processo di revisione in Tennessee che è stato il primo del suo genere a prendere in considerazione i fattori umani nella revisione degli incidenti critici da parte delle agenzie di assistenza all'infanzia. Ha collaborato con diverse agenzie statali negli Stati Uniti per migliorare i loro processi di revisione.
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sopra e a destra: Il vice commissario dell'OCFS Lisa Ghartey-Ogundimu dà il benvenuto ai CFRT.
A sinistra: Michelle Maye dell'Amministrazione per i servizi all'infanzia di New York e Michael Miller dell'OCFS evidenziano gli sforzi per promuovere pratiche di sonno sicuro.

Paula O'Brien, direttrice della Division of Consumer Protection dello Stato, ha parlato della sicurezza dei bambini, mentre Anthony DeVincenzo, specialista della formazione presso il Northeaster Regional Children's Advocacy Center, ha condiviso la sua esperienza nelle indagini sui crimini contro i bambini durante la sua lunga carriera nelle forze dell'ordine, che ha incluso un periodo come supervisore di un'unità per i crimini sessuali e la messa in pericolo dei bambini.

La NYS celebra i 150 anni del NYPWA

Il commissario dell'OCFS Poole parla a un leggio con due persone sedute vicino.

La conferenza estiva della New York Public Welfare Association, tenutasi a Saratoga Springs, ha celebrato il 150° anniversario dell'associazione e la sua "voce di leadership e competenza nel formare una solida base di servizi sociali per generazioni di newyorkesi che hanno cercato - e trovato - assistenza attraverso i suoi affiliati a livello statale". Il commissario dell'OCFS Sheila Poole è stata tra coloro che hanno elogiato la NYPWA per il suo lavoro nel corso degli anni, ed è stata affiancata dal commissario dell'Office of Temporary and Disability Assistance di New York Mike Hein nel presentare l'encomio del governatore che loda l'impegno della NYPWA nel migliorare la qualità e l'efficacia delle politiche di assistenza sociale.
 
La conferenza si è svolta dal 15 al 17 luglio e ha visto la partecipazione dell'OCFS a diversi workshop e dibattiti:
 
- CONNESSIONI
La funzionalità di upload in CONNECTIONS è un esempio di come l'OCFS stia lavorando per migliorare l'esperienza dell'utente di CONNECTIONS. La discussione su questa nuova funzionalità ha incluso le implicazioni a livello di programma e di politica e una panoramica della transizione verso un Sistema informativo globale per l'assistenza all'infanzia. 
OCFS Presentatori: Sandra Carrk, direttore del progetto CCWIS, Kathryn Shelton, commissario associato. Julie Moessner, analista aziendale, Jason DeSantis, responsabile del programma
 
- Prossimi passi per l'attuazione dei requisiti del Child Care and Development Block Grant
Questo workshop interattivo ha fornito una panoramica delle recenti modifiche allo statuto dello Stato di New York e di come queste influenzeranno la salute e la sicurezza dei bambini serviti dal programma di sovvenzione per l'assistenza all'infanzia; ha dato l'opportunità alle parti interessate di discutere i progressi compiuti nell'implementazione dei regolamenti federali del Fondo per l'assistenza e lo sviluppo dell'infanzia e il potenziale impatto che la prossima serie di modifiche avrà sulle famiglie, sui fornitori di servizi per l'infanzia e sui distretti locali. 
OCFS Presentatori: Robert Korycinski, direttore delle operazioni amministrative, Merideth Bastiani, responsabile del programma di sussidio per l'infanzia
 
- Novità nei dati dei servizi per adulti
Questo workshop ha fornito aggiornamenti sui dati e sui sistemi di dati per i servizi di protezione degli adulti e per i programmi di accoglienza di tipo familiare per adulti (FTHA). Per l'APS, sono stati inclusi i numeri di casi e i tipi di rinvii, il beneficiario di un rappresentante, la tutela, le "lettere di 15 giorni" e i procedimenti speciali relativi a casi di sospetto abuso in procura; sono stati proposti nuovi elementi di dati segnalabili relativi ai costi dello sfruttamento finanziario e agli esiti dei casi, il National Adult Maltreatment Reporting System e altro ancora. Per la FTHA, si è trattato di un aggiornamento sullo sviluppo di un nuovo database per la certificazione e l'applicazione. 
OCFS Presentatori: Alan Lawitz, direttore dell'Ufficio Servizi per Adulti, Deborah Greenfield, coordinatrice FTHA e specialista servizi per adulti, Michael Cahill, specialista servizi per adulti.
 
- Guida alla pianificazione locale per il finanziamento dell'innalzamento dell'età
Una revisione delle componenti OCFS della Guida alla pianificazione locale di Raise the Age. 
OCFS Presentatori: Shonna Clinton, analista capo di bilancio, David Haase, contabile principale 
 
- Temi caldi per gli amministratori fiscali statali e locali
Una discussione sulle questioni fiscali che interessano direttamente i distretti dei servizi sociali, tra cui il finanziamento della CFCO, il monitoraggio rafforzato del Titolo IV-E e la revisione delle richieste di rimborso dei viaggi dei tirocinanti dei distretti locali, gli aggiornamenti del Manuale di riferimento fiscale e gli alloggi temporanei. 
OCFS Presentatori: Deborah K. Davis, vicedirettore dell'Ufficio Operazioni Finanziarie, Nicole Newcomb, contabile principale dell'Unità Titolo IV-E, Ufficio Operazioni Finanziarie, Holly Garcia, contabile supervisore dell'Unità Reclami Locali, Ufficio Operazioni Finanziarie, Bryan Bagstad, direttore dell'Ufficio Gestione Bilancio. 
 
- Utilizzo della risposta di valutazione familiare con le famiglie che subiscono violenza domestica
Un corso di formazione si è concentrato sui vantaggi dell'utilizzo di una risposta differenziata nei casi di violenza domestica, spostando l'intervento del CPS da un'attenzione all'incidente a un'attenzione alla fornitura di servizi per sostenere i genitori nel garantire sicurezza e benessere ai loro figli. 
OCFS Presentatore: Candace Calabrese, responsabile del programma CPS/DV, Ufficio prevenzione violenza domestica e supporto alle vittime
 
- Il futuro del PINS: comprendere e pianificare le modifiche all'articolo 7 per il 2020
Questa presentazione ha esaminato i cambiamenti e le opportunità per i giovani e le famiglie. 
OCFS Presentatori: Nina Aledort, vice commissario, Cassandra Kelleher-Donnaruma, avvocato associato, Jillian Faison, coordinatore legislativo, Lisa Ghartey Ogundimu, avvocato, vice commissario, Derek Holtzclaw, vice commissario, Bryan Bagstad, direttore dell'Ufficio di gestione del bilancio, Sonia Meyer, avvocato associato.
 
Muoversi nella giusta direzione - Il nuovo Waiver consolidato per bambini 1915(c) 
Questa sessione ha fornito una panoramica del nuovo design del waiver per bambini e del modo in cui supporta gli obiettivi del Medicaid Redesign Team; ha discusso il processo per indirizzare un bambino al waiver e il modo in cui viene determinato il livello di assistenza; e ha esaminato le prossime fasi della transizione a Medicaid Managed Care. 
OCFS Presentatore: Mimi Weber, direttrice dell'Ufficio di gestione dei programmi di esenzione
 
- Pianificazione della continuità operativa
Una tavola rotonda che ha coperto tutte le aree della continuità operativa e ha permesso ai relatori di fornire aggiornamenti sulle attività e i cambiamenti recenti e sull'evoluzione dei COP. 
OCFS Presentatore: Steve Taylor, responsabile delle emergenze dell'agenzia
 
Messaggio che invita a registrarsi per il voto