Sei in questa pagina: Servizi di protezione dei bambini
Sospetti abusi o maltrattamenti?
Segnalalo ora!
Chiama il nostro numero di telefono gratuito in tutto lo stato:
1-800-342-3720
Se sei sordo o ipoudente, chiama TDD/TTY al numero
1-800-638-5163
o chiedi al tuo provider di sistemi di relè video di chiamare il
numero 1-800-342-3720
Se ritieni che un bambino sia in pericolo immediato,
chiama il 911 o il dipartimento di polizia locale.
Il registro centrale statale degli abusi e dei maltrattamenti sui minori
L'abuso o il maltrattamento dei bambini è contro la legge. Le vittime hanno bisogno di un efficace servizio di protezione dei minori per evitare che subiscano ulteriori lesioni e menomazioni.
Lo scopo del Child Protective Services Act del 1973 è quello di incoraggiare una segnalazione più completa di abusi e maltrattamenti sui minori. La legge ha istituito i servizi di protezione dei minori (CPS) in ogni contea di New York. Ogni CPS è tenuto a indagare sulle segnalazioni di abusi e maltrattamenti sui minori, per proteggere i bambini (chiunque abbia meno di 18 anni) da ulteriori abusi o maltrattamenti e per fornire servizi riabilitativi a bambini, genitori e altri membri della famiglia coinvolti.
L'Ufficio statale per i bambini e i servizi familiari dello Stato di New York mantiene il registro centrale statale degli abusi e dei maltrattamenti sui minori (SCR, noto anche come «hotline») per le segnalazioni effettuate ai sensi della legge sui servizi sociali.
L'SCR riceve telefonate per presunti abusi o maltrattamenti sui minori all'interno dello Stato di New York. Il personale SCR trasmette le informazioni dalle chiamate al CPS locale per le indagini, monitora la loro pronta risposta e identifica se ci sono precedenti segnalazioni di abusi sui minori o maltrattamenti.
L'SCR riceve chiamate 24 ore al giorno, ogni giorno da due tipi di fonti: persone che sono obbligate per legge (obbligate) a segnalare casi sospetti di abusi e maltrattamenti sui minori; e chiamate da giornalisti non incaricati, incluso il pubblico.
Tra coloro che sono giornalisti incaricati:
- Personale medico e ospedaliero
- Funzionari scolastici
- Operatori dei servizi sociali
- Operatori per l'infanzia
- Operatori di assistenza residenziale e volontari
- Personale delle forze dell'ordine
Gli altri reporter incaricati sono elencati nella Summary Guide for Mandated Reporters. Questa pubblicazione fornisce ai giornalisti incaricati una panoramica dei loro obblighi e un quadro concettuale del sistema di servizi di protezione dei minori dello Stato di New York. La guida è disponibile nelle seguenti lingue:
- Inglese (Pub 1159)
- Arabo (Pub1159-AR)
- Bengalese (pub1159-bn)
- Cinese tradizionale (PUB1159-TC)
- Francese (Pub1159-FR)
- Creolo haitiano (Pub1159-HC)
- Italiano (Pub1159-IT)
- Coreano (pub1159-KO)
- Polacco (Pub1159-PL)
- Russo (pub1159-ru)
- Spagnolo (Pub 1159-S)
- Urdu (Pub1159-UR)
- Yiddish (Pub1159-YI)
I giornalisti volontari (ad esempio, vicini, parenti e cittadini interessati) possono anche utilizzare il numero verde in tutto lo stato per fare segnalazioni. Se sospetti che un bambino sia stato ferito o sia a rischio, chiama il numero 1-800-342-3720, per segnalare ciò che hai visto o sentito. Puoi fare la differenza.
Servizi di protezione dei bambini/Moduli di registro centrali a livello statale
I giornalisti incaricati devono presentare, entro 48 ore da una relazione orale, un rapporto scritto firmato, Rapporto di sospetto abuso o maltrattamento di minori (LDSS-2221A). Questa relazione scritta deve essere depositata presso il CPS locale appropriato. I giornalisti incaricati possono richiedere l'indirizzo del distretto investigativo allo specialista in protezione dei minori dell'SCR al momento della relazione orale all'SCR. LDSS-2221A è disponibile nelle seguenti lingue: