Definizioni di abuso e maltrattamento infantile

Salta al contenuto

Navigazione e informazioni accessibili

Utilizza i seguenti link per navigare rapidamente all'interno della pagina. Il numero per ciascuno è il tasto di scelta rapida.

Tradurre

Sei su questa pagina: Definiciones de Abuso y Maltrato Infantil

Che cos'è l'abuso infantile?

In generale, il termine abuso indica i danni più gravi subiti dai bambini. Un "niño(a) abusado(a)" è un niño(a) a cui il padre/madre o un'altra persona legalmente responsabile della sua cura ha causato un grave danno fisico, ha esposto a un rischio finanziario di grave danno fisico o ha commesso un atto di abuso sessuale. Non solo una persona può essere abusante nei confronti di un bambino (o di una bambina) se compie una qualsiasi di queste azioni contro di lui/lei, ma anche una persona può essere colpevole di aver abusato di un bambino (o di una bambina) permettendo che qualcuno le infligga un danno.

L'abuso infantile è definito legalmente nella Sección 412 de la Ley de Servicios Sociales (Legge sui Servizi Sociali) e nella Sección 1012 de la Ley de la Corte de Familia (Legge sul Tribunale della Famiglia).

Che cos'è il maltrattamento infantile?

Il maltrattamento si riferisce alla qualità delle cure che un bambino riceve da coloro che sono responsabili per lui/lei. Il maltrattamento si verifica quando un padre/madre o un'altra persona legalmente responsabile dell'assistenza di un bambino (a) causa un danno a un bambino (a) o lo espone a un pericolo inimmaginabile senza esercitare il massimo livello di assistenza nella fornitura di qualsiasi prestazione: cibo, vestiario, alloggio, istruzione o assistenza medica quando è possibile finanziariamente. Il maltrattamento può anche risultare dall'abbandono del bambino o dal non fornire una supervisione adeguata al bambino.

La negligenza è definita giuridicamente nella Sección 1012 de la Ley de la Corte de Familia (Legge sul Tribunale della Famiglia). Il maltrattamento è definito legalmente nella Sección 412 de la Ley de Servicios Sociales (Legge sui Servizi Sociali). Nonostante i due termini non siano sinonimi nel contesto della legge, essi sono intercambiabili per lo scopo del nostro portale.